A disciplined,
nature-based landscaping approach
Japanese gardens
are traditional gardens with design concepts that are accompanied by
Japanese aesthetics and philosophical ideas, avoid artificial
ornamentation, and highlight the natural landscape.
Plants and worn, aged materials are
generally used by Japanese garden designers to suggest an ancient and
faraway natural landscape, and to express the fragility of existence as
well as time's unstoppable advance.
Garden
Elements
The ability to capture the essence of
nature makes the Japanese gardens distinctive and appealing.
Japanese gardens have always been
conceived as a representation of a natural setting. The Japanese have
always had a spiritual connection with their land and the spirits that
are one with nature, which explains why they prefer to incorporate
natural materials in their gardens.
Traditional Japanese gardens can be
categorized into three types: tsukiyama (hill gardens), karesansui
(dry gardens) and chaniwa gardens (tea gardens). The main purpose
of a Japanese garden is to attempt to be a space that captures the
natural beauties of nature.
Traditional Japanese gardens are very
different in style from "occidental gardens". The contrast
between western flower gardens and Japanese gardens is profound. Western
gardens are typically optimized for visual appeal, while Japanese
gardens are modeled with spiritual and philosophical ideas in mind.
The small space given to create these
gardens usually poses a challenge for the gardeners. Due to the absolute
importance of the arrangement of natural rocks and trees, finding the
right material becomes highly selective. The serenity of a Japanese
landscape and the simple but deliberate structures of the Japanese
gardens are what truly make the gardens unique.
"The two main principles incorporated in a Japanese garden are
scaled reduction and symbolization.
Ancient Japanese art inspired past garden
designers. The Japanese garden had its own distinct appearance beginning
with the Edo period.The idea of these unique gardens began during the
Asuka period (c. 6th to 7th century). Japanese merchants witnessed the
gardens that were being built in China and brought many of the Chinese
gardening techniques and styles back home.
In Heian-period Japanese
gardens, built in the Chinese model, buildings occupied as much or more
space than the garden.
The garden was designed to be seen from the main building and its
verandas, or from small pavilions built for that purpose. In later
gardens, the buildings were less visible.
Water
Japanese gardens always have water,
either a pond or stream, or, in the dry rock garden, represented by
white sand.
In Buddhist symbolism, water and stone
are the yin and yang, two opposites that complement and complete each
other. A traditional garden will usually have an irregular-shaped pond
or, in larger gardens, two or more ponds connected by a channel or
stream, and a cascade, a miniature version of Japan's famous mountain
waterfalls.
In traditional gardens, the ponds and
streams are carefully placed according to Buddhist geomancy - the art of
putting things in the place most likely to attract good fortune.
The rules for the placement of water were laid out in the first manual
of Japanese gardens, the Sakuteiki ("Records of Garden
Making"), in the 11th century. According to the Sakuteiki,
the water should enter the garden from the east or southeast and flow
toward the west because the east is the home of the Green Dragon, an
ancient Chinese divinity adapted in Japan, and the west is the home of
the White Tiger, the divinity of the east. Water flowing from east to
west will carry away evil, and the owner of the garden will be healthy
and have a long life. According to the Sakuteiki, another
favorable arrangement is for the water to flow from north, which
represents water in Buddhist cosmology, to the south, which represents
fire, which are opposites (yin and yang) and therefore will bring good
luck.
The Sakuteiki recommends several
possible miniature landscapes using lakes and streams: the "ocean
style", which features rocks that appear to have been eroded by
waves, a sandy beach, and pine trees; the "broad river style",
recreating the course of a large river, winding like a serpent; the
"marsh pond" style, a large still pond with aquatic plants;
the "mountain torrent style", with many rocks and cascades;
and the "rose letters" style, an austere landscape with small,
low plants, gentle relief and many scattered flat rocks.
Traditional Japanese gardens have small
islands in the lakes. In sacred temple gardens, there is usually an
island which represents Mount Penglai or Mount Hōrai, the
traditional home of the Eight Immortals.
The Sakuteiki describes different
kinds of artificial island which can be created in lakes, including the
"mountainous island", made up of jagged vertical rocks mixed
with pine trees, surrounded by a sandy beach; the "rocky
island", composed of "tormented" rocks appearing to have
been battered by sea waves, along with small, ancient pine trees with
unusual shapes; the "cloud island", made of white sand in the
rounded white forms of a cumulus cloud; and the "misty
island", a low island of sand, without rocks or trees.
A cascade or waterfall is an important
element in Japanese gardens, a miniature version of the waterfalls of
Japanese mountain streams. The Sakuteiki describes seven kinds of
cascades.
It notes that if possible a cascade should face toward the moon, and
should be designed to capture the moon's reflection in the water.
It is also mentioned in Sakuteiki that cascades benefit from
being located in such a manner that they are half-hidden in shadows.
Rocks
and Sand
Rock, sand and gravel are an essential
feature of the Japanese garden.
A vertical rock may represent Mount Horai, the legendary home of the
Eight Immortals, or Mount Sumeru of Buddhist teaching, or a carp jumping
from the water.
A flat rock might represent the earth.
Sand or gravel can represent a beach, or a flowing river.
Rocks and water also symbolize yin and yang in Buddhist philosophy; the
hard rock and soft water complement each other, and water, though soft,
can wear away rock.
Rough volcanic rocks are
usually used to represent mountains or as stepping stones.
Smooth and round sedimentary rocks are used around lakes or as stepping
stones.
Hard metamorphic rocks are usually placed by waterfalls or streams.
Rocks are traditionally classified as tall vertical, low vertical,
arching, reclining, or flat. Rocks should vary in size and color but from
each other, but not have bright colors, which would lack subtlety.
Rocks with strata or veins should have the veins all going in the same
direction, and the rocks should all be firmly planted in the earth, giving
an appearance of firmness and permanence.
Rocks are arranged in careful compositions of two, three, five or seven
rocks, with three being the most common.
In a three-arrangement, a tallest rock usually represents heaven, the
shortest rock is the earth, and the medium-sized rock is humanity, the
bridge between heaven and earth. Sometimes one or more rocks, called suteishi
("nameless" or "discarded"), are placed in seemingly
random locations in the garden, to suggest spontaneity, though their
placement is carefully chosen.
In ancient Japan, sand and
gravel were used around Shinto shrines and Buddhist temples. Later
it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to
represent water or clouds.
White sand represented purity, but sand could also be gray, brown or
bluish-black.
Selection and subsequent
placement of rocks was and still is a central concept in creating an
aesthetically pleasing garden by the Japanese.
Dry
Rock Gardens
The Japanese rock garden, or
"dry landscape" garden, often called a zen garden, creates a
miniature stylized landscape through carefully composed arrangements of
rocks, water features, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or
sand that is raked to represent ripples in water.
A zen garden is usually relatively small, surrounded by a wall, and is
usually meant to be seen while seated from a single viewpoint outside the
garden, such as the porch of the hojo, the residence of the chief
monk of the temple or monastery.
Classical zen gardens were created at temples of Zen Buddhism in Kyoto.
They were intended to imitate the intimate essence of nature, not its
actual appearance, and to serve as an aid to meditation about the true
meaning of existence.
Japanese rock gardens became
popular in Japan in the 14th century thanks to the work of a Buddhist
monk, Musō Soseki (1275–1351) who built zen gardens at the five
major monasteries in Kyoto.
These gardens have white sand or raked gravel in place of water, carefully
arranged rocks, and sometimes rocks and sand covered with moss. Their
purpose is to facilitate meditation, and they are meant to be viewed while
seated on the porch of the residence of the abbot of the
monastery.
During the Heian period, the
concept of placing stones as symbolic representations of islands –
whether physically existent or nonexistent – began to take hold, and can
be seen in the Japanese word shima, which is of "particular
importance ... because the word contained the meaning 'island'
Furthermore, the principle of "obeying the request of an
object", was, and still is, a guiding principle of Japanese rock
design that suggests "the arrangement of rocks be dictated by their
innate characteristics".
The specific placement of
stones in Japanese gardens to symbolically represent islands (and later to
include mountains), is found to be an aesthetically pleasing property of
traditional Japanese gardens.
Stones, which constitute a
fundamental part of Japanese gardens, are carefully selected for their
weathering and are placed in such a way that they give viewers the sense
that they ‘naturally’ belong where they are, and in combinations in
which the viewers find them. As such, this form of gardening attempts to
emblematically represent (or present) the processes and spaces found in
wild nature, away from city and practical concerns of human life.
Rock placement is a general
"aim to portray nature in its essential characteristics" – the
essential goal of all Japanese gardens.
While stones are also central to Japanese gardening … as stones were part of an aesthetic
design and had to be placed so that their positions appeared natural and
their relationships harmonious. The concentration of the interest on such
detail as the shape of a rock or the moss on a stone lantern led at times
to an overemphatic picturesqueness and accumulation of minor features
that, to Western eyes accustomed to a more general survey, may seem
cluttered and restless.
Such attention to detail can
be seen at places such as Midori Falls in Ishikawa Prefecture, as the
rocks at the waterfall's base were changed at various times by six
different daimyōs.
Garden
Bridges
The bridge symbolized the path
to paradise and immortality.
Bridges could be made of stone
or of wood, or made of logs with earth on top, covered with moss; they
could be either arched or flat. If they were part of a temple
garden, they were sometimes painted red, following the Chinese tradition, but for
the most part they were unpainted.
When large promenade gardens
became popular, streams and winding paths were constructed, with a series
of bridges, usually in a rustic stone or wood style, to take visitors on a
tour of the scenic views of the garden.
Stone
lanterns and water basins
Japanese stone lanterns
("platform lamp") originally were located only at
Buddhist temples, where they lined the paths and approaches to the temple
According to tradition, they were introduced to the tea garden by the
first great tea masters, and in later gardens they were used purely for
decoration.
In its complete and original
form, like the pagoda, it represents the five elements of Buddhist
cosmology.
The piece touching the ground represents chi, the earth; the next
section represents sui, or water; ka or fire, is represented
by the section encasing the lantern's light or flame, while fū
(air) and kū (void or spirit) are represented by the last two
sections, top-most and pointing towards the sky.
The segments express the idea that after death our physical bodies will go
back to their original, elemental form.
Stone water basins were
originally placed in gardens for visitors to wash their hands and mouth
before the tea ceremony.
The water is provided to the basin by a bamboo pipe, and they usually have
a wooden ladle for drinking the water. In tea gardens, the basin was
placed low to the ground, so the drinker had to bend to get water.
Trees
and flowers
Nothing in a Japanese garden
is natural or left to chance; each plant is chosen according to aesthetic
principles, either to hide undesirable sights, to serve as a backdrop to
certain garden features, or to create a picturesque scene, like a
landscape painting or postcard.
Trees are carefully chosen and
arranged for their autumn colors.
Moss is often used to suggest that the garden is ancient.
Flowers are also carefully chosen by their season of flowering. Formal
flowerbeds are rare in older gardens, but more common in modern
gardens.
Some plants are chosen for their religious symbolism, such as the lotus,
sacred in Buddhist teachings, or the pine, which represents longevity.
The trees are carefully
trimmed to provide attractive scenes, and to prevent them from blocking
other views of the garden. Their growth is also controlled, in a technique
called niwaki, to give them more picturesque shapes, and to make them look
more ancient. It has been suggested that the characteristic shape of
pruned Japanese garden trees resemble trees found naturally in savannah
landscapes.
Trees are sometimes constrained to bend, in order
to provide shadows or better reflections in the water. Very old pine trees
are often supported by wooden crutches, or their branches are held by
cords, to keep them from breaking under the weight of snow.
In the late 16th century, a
new art was developed in the Japanese garden; that of the technique of
trimming bushes into balls or rounded shapes which imitate waves.
According to tradition this art was most frequently practiced on azalea
bushes.
It was similar to the topiary gardens made in Europe at the same time,
except that European topiary gardens tried to make trees look like
geometric solid objects, while ōkarkikomi sought to make
bushes look as if they were almost liquid, or in flowing natural
shapes.
It created an artistic play of light on the surface of the bush, and it
also brought into play the sense of 'touching things' which even today
succeeds so well in Japanese design.
Fish
The use of fish, particularly
colored carp, or goldfish as a decorative element in gardens was borrowed
from the Chinese garden. Goldfish were
developed in China more than a thousand years ago by selectively breeding
Prussian carp for color mutations.
By the Song dynasty, yellow, orange, white and red-and-white colorations
had been developed.
Goldfish were introduced to Japan in the 16th century.
Koi were developed from common carp in Japan in the 1820s.
Koi are domesticated common carp that are selected or culled for color;
they are not a different species, and will revert to the original
coloration within a few generations if allowed to breed freely.
In addition to fish, turtles are kept in some gardens. Natural
environments in the gardens offer habitats that attract wild animals;
frogs and birds are notable, as they contribute to the gardens with a
pleasant soundscape.
Aesthetics
The early Japanese gardens
largely followed the Chinese model, but gradually Japanese gardens
developed their own principles and aesthetics. These were spelled out by a
series of landscape gardening manuals, beginning with "Records of
Garden Making" in the Heian Period.
The principles of sacred gardens, such as the gardens of Zen Buddhist
temples, were different from those of pleasure or promenade gardens.
Zen Buddhist gardens were designed to be seen, while seated, from a
platform with a view of the whole garden, without entering it, while
promenade gardens were meant to be seen by walking through the garden and
stopping at a series of view points.
However, they often contain
common elements and used the same techniques.
Basic Principles
It is said that the heart of
the Japanese garden is the principle that a garden is a work of art.
"Though inspired by nature, it is an interpretation rather than a
copy; it should appear to be natural, but it is not wild."
Miniaturization.
The Japanese garden is a miniature and idealized view of nature. Rocks can
represent mountains, and ponds can represent seas. The garden is sometimes
made to appear larger by placing larger rocks and trees in the foreground,
and smaller ones in the background.
Concealment.
The Zen Buddhist garden is meant to be seen all at once, but the promenade
garden is meant to be seen one landscape at a time, like a scroll of
painted landscapes unrolling. Features are hidden behind hills, trees
groves or bamboo, walls or structures, to be discovered when the visitor
follows the winding path.
Borrowed scenery.
Smaller gardens are often designed to incorporate the view of features
outside the garden, such as hills, trees or temples, as part of the view.
This makes the garden seem larger than it really is.
Asymmetry.
Japanese gardens are not laid on straight axes, or with a single feature
dominating the view.
Buildings and garden features are usually placed to be seen from a
diagonal, and are carefully composed into scenes that contrast right
angles, such as buildings with natural features, and vertical features,
such as rocks, bamboo or trees, with horizontal features, such as water.
Differences
between Japanese and Chinese Gardens
Japanese gardens during the
Heian period were modeled upon Chinese gardens, but by the Edo period
there were distinct differences.
Architecture.
Chinese gardens have buildings in the center of the garden, occupying a
large part of the garden space. The buildings are placed next to or over
the central body of water. The garden buildings are very elaborate, with
much architectural decoration.
In later Japanese gardens, the buildings are well apart from the body of
water, and the buildings are simple, with very little ornament. The
architecture in a Japanese garden is largely or partly concealed.
Viewpoint.
Chinese gardens are designed to be seen from the inside, from the
buildings, galleries and pavilions in the center of the garden. Japanese
gardens are designed to be seen from the outside, as in the Japanese rock
garden or zen garden; or from a path winding through the garden.
Use of rocks.
In a Chinese garden, rocks were selected for their extraordinary shapes or
resemblance to animals or mountains, and used for dramatic effect. They
were often the stars and centerpieces of the garden.
In later Japanese gardens, rocks were smaller and placed in more natural
arrangements. integrated into the garden.
Marine landscapes.
Chinese gardens were inspired by Chinese inland landscapes, particularly
Chinese lakes and mountains, while Japanese gardens often use miniaturized
scenery from the Japanese coast. Japanese gardens frequently include white sand or pebble beaches and rocks
which seem to have been worn by the waves and tide, which rarely appear in
Chinese gardens.
The
Pond Garden
The "lake-spring-boat
excursion garden" was imported from China.
It is also called the shinden-zukuri style, after the architectural
style of the main building.
It featured a large, ornate residence with two long wings reaching south
to a large lake and garden.
Each wing ended in a pavilion from which guests could enjoy the views of
the lake. Visitors made tours of the lake in small boats.
These gardens had large lakes with small islands, where musicians played
during festivals and ceremonies worshippers could look across the water at
the Buddha. No original gardens of this period remain.
The
Paradise Garden
The Paradise Garden appeared
in the late Heian period, created by nobles belonging to the Amida
Buddhism sect.
They were meant to symbolize Paradise or the Pure Land, where the Buddha
sat on a platform contemplating a lotus pond.
These gardens featured a lake island called Nakajima, where the Buddha
hall was located, connected to the shore by an arching bridge. The most
famous surviving example is the garden of the Phoenix Hall of Byōdō-in
Temple, built in 1053 near Kyoto.
Tea
gardens (Tea Houses)
The tea garden was created as
a setting for the Japanese tea ceremony.
The style of garden takes its name from the roji, or path to the
teahouse, which is supposed to inspire the visitor to meditation to
prepare him for the ceremony.
There is usually an outer garden, with a gate and covered arbor where guests wait
for the invitation to enter.
They then pass through a gate to the inner garden, where they wash their
hands and rinse their mouth, as they would before entering a Shinto
shrine, before going into the teahouse itself.
The path is always kept moist and green, so it will look like a remote
mountain path, and there are no bright flowers that might distract the
visitor from his meditation.
Early teahouses had no windows, but later teahouses have a wall which can
be opened for a view of the garden.
Rustic teahouses were hidden in their own little gardens, and small
benches and open pavilions along the garden paths provided places for rest
and contemplation. In later garden architecture, walls of houses and
teahouses could be opened to provide carefully framed views of the garden.
The garden and the house became one.
Promenade
Gardens
Promenade or stroll gardens
(landscape gardens in the go-round style) appeared in Japan at the villas
of nobles or warlords. These gardens were designed to complement the
houses in the new sukiya-zukuri style of architecture, which were
modeled after the teahouse.
These gardens were meant to be
seen by following a path clockwise around the lake from one carefully
composed scene to another. These gardens used two techniques to provide
interest: borrowed scenery, which took advantage of views of scenery
outside the garden such as mountains or temples, incorporating them into
the view so the garden looked larger than it really was, and
"hide-and-reveal", which used winding paths, fences, bamboo and
buildings to hide the scenery so the visitor would not see it until he was
at the best view point.
Edo period gardens also often feature recreations of famous scenery or
scenes inspired by literature; Suizen-ji Jōju-en Garden in Kumamoto
has a miniature version of Mount Fuji, and Katsura Villa in Kyoto has a
miniature version of the Ama-no-hashidate sandbar in Miyazu Bay, near
Kyoto. The Rikugi-en Garden in Tokyo creates small landscapes inspired by
eighty-eight famous Japanese poems.
Small
Urban Garden
Small gardens were originally
found in the interior courtyards ("inner garden") of Heian
period palaces, and were designed to give a glimpse of nature and some
privacy to the residents of the rear side of the building. They were as small as about 3.3 square meters.
During the Edo period, merchants began building small gardens in the space
behind their shops, which faced the street, and their residences, located
at the rear. These tiny gardens were meant to be seen, not entered, and
usually had a stone lantern, a water basin, stepping stones and a few
plants.
Today, these gardens are found in many Japanese residences, hotels,
restaurants, and public buildings.
Hermitage
garden
A hermitage garden is a small
garden, usually built by a samurai or government official who wanted to
retire from public life and devote himself to study or meditation.
It is attached to a rustic
house, and approached by a winding path, which suggests it is deep in a
forest.
It may have a small pond, a
Japanese rock garden, and the other features of traditional gardens, in
miniature, designed to create tranquility and inspiration. An example is the Shisen-dō
garden in Kyoto, built by a bureaucrat and scholar exiled by the shogun in
the 17th century. It is now a Buddhist temple.
Cultural Significance of
Garden-Making
In Japanese culture,
garden-making is a high art, equal to the arts of calligraphy and ink
painting. Gardens are considered three-dimensional textbooks of Daoism and
Zen Buddhism.
The lessons are contained in
the arrangements of the rocks, the water and the plants.
For example, the lotus flower has a particular message; Its roots are in
the mud at the bottom of the pond, symbolizing the misery of the human
condition, but its flower is pure white, symbolizing the purity of spirit
that can be achieved by following the teachings of the Buddha.
The Japanese rock gardens were
intended to be intellectual puzzles for the monks who lived next to them
to study and solve. They followed the same principles as the suiboku-ga,
the black-and-white Japanese inks paintings of the same period, which,
according to Zen Buddhist principles, tried to achieve the maximum effect
using the minimum essential elements.
Japanese gardens also follow
the principles of perspective of Japanese landscape painting.
The empty space between the different "planes" is of great importance, and
is filled with water, moss, or sand. The garden designers used various
optical tricks to give the garden the illusion of being larger than it
really is, by borrowing of scenery ("shakkei"), employing
distant views outside the garden, or using miniature trees and bushes to
create the illusion that they are far away.
|